只有成为贵族,才能知道这个世界的些许真相,正因为知道的真相多,才不容易被教会、教义中的那些冠冕堂皇的话洗脑……

        贵族的信仰堪忧,神权和教会又离不开世俗统治的秩序,两者相依相存,对贵族在信仰方面的容忍,已经成为一种默契。

        走下城堡,忠诚、勤劳的管家——一个在战争中瘸了一条腿暗夜行者盗贼,无声无息的冒了出来,“大人,涉空者那边有消息了。”

        “那边的涉空者?”,安德伍德停了下来,神sE变得慎重。

        “北边的,自称太yAn弑杀者的那个。”

        这太yAn弑杀者就是北边小刀会的帮主,ID是后羿S日的45级JiNg灵游侠了。

        翻译缘故,怪异的词汇、大胆堪称亵渎的名称ID,已经成为涉空者的标配,土着们初闻怪异、惊骇并怒不可耐,现在却已经习惯了,每次听闻,还有别样的刺激,就算一些来平平无奇,甚至怪异、卑劣、下作的名称,一旦跟涉空者联系上,也会变得顺理成章,并有点不明觉厉。

        这是土着们的感受,正因为这一点,沉浸才没对玩家们的ID和帮派名称做任何的引导。

        作为外来者,在本土化的过程中,不是一味的、毫无原则的去应和,还应该保留自己的一点特殊,这点特殊不会造成契合度的问题,反而会凸显和强调玩家们在神秘叙事中的特徵。

        一方面迎合,一方面特殊,存乎之妙在於对神秘规则和神秘叙事的JiNg妙把握。

        “那个JiNg灵?他有什麽要求。”

        内容未完,下一页继续阅读